No exact translation found for لجنة تقص الحقائق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic لجنة تقص الحقائق

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Comisión de la Verdad y la Amistad
    لجنة تقصي الحقائق والصداقة
  • - El Presidente de la Comisión para la Verdad y la Reconciliación
    - رئيس لجنة تقصي الحقائق والمصالحة
  • Comisión para la verdad y la reconciliación
    باء - لجنة تقصي الحقائق والمصالحة
  • Comisión de la Verdad y la Reconciliación
    ألف - لجنة تقصي الحقائق والمصالحة الوطنية
  • Descubrimiento de producción en el caso Jasper.
    لجنة تقصى الحقائق فى قضية جاسبر
  • A fin de que las recomendaciones de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación se pongan en práctica de manera eficaz y sostenible, se ha previsto la creación de un comité de seguimiento.
    وبغية كفالة التنفيذ الفعال والمستدام لتوصيات لجنة تقصي الحقائق والمصالحة، نص القانون على إنشاء ”لجنة متابعة“.
  • Su mandato, según los estipulado en la Ley de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, consiste en velar por que el Gobierno cumpla y ponga en práctica las recomendaciones de la Comisión.
    وهذه اللجنة مكلفة بموجب قانون لجنة تقصي الحقائق والمصالحة برصد امتثال الحكومة لتوصيات اللجنة وتنفيذها لها.
  • • Apoyo a la justicia de transición en lo referente al establecimiento de la comisión de la verdad y reconciliación y la creación del tribunal especial.
    - دعم العدالة الانتقالية فيما يتعلق بإنشاء لجنة تقصي الحقائق والمصالحة وإنشاء الدائرة الخاصة.
  • En fecha reciente, ambos países establecieron la Comisión de la Verdad y la Amistad para abordar, entre otras cosas, los crímenes cometidos en 1999.
    ومؤخرا أنشأ البلدان لجنة تقصي الحقائق والصداقة لتعالج، في جملة أمور، الجرائم المرتكبة في سنة 1999.
  • La comisión de expertos también examinará de qué manera su análisis podría resultarle útil a la Comisión de la Verdad y la Amistad.
    وستنظر لجنة الخبراء أيضا في السبل التي يمكن أن يساعد تحليلها لجنة تقصي الحقائق والصداقة.